15 küsimust Betty Buckley jaoks

15 Questions Betty Buckley

Aitäh Mark Spearmanile selle hämmastava intervjuu eest esineja eest, keda me mõlemad väga armastame ... ja aitäh kaunile Betty Buckleyle, et ta end meiega jagas! —Ree

Autor Mark Spearman.

Väärtuslikult vähe esinejaid hõljuvad nii laval kui ka filmides, teleris ja muusikas. Terminikooni teenimiseks tõuseb veelgi vähem.

See, kes seda monikrit selgelt väärib, on Betty Buckley . Broadway hääl on üks teatri kõige auväärsemaid näitlejaid, kellel on kaks Tony auhinda, mis on kuulsamad kasside jaoks. (Keegi ei tee mälu kassi Grizabellana nagu Betty. Kuuldes, kuidas ta seda otseülekandes esitab, peaks teie koppade nimekirjas kõrgel olema).

Televisioonis oli ta ilus, hoolitsev ja tugev kasuema Abby Bradford filmis „Kaheksa on piisavalt” ning tal olid meeldejäävad pöörded Ozis, Vaikse ookeani piirkonnas ja HBO-le saamine ning korduvad rollid sellistes võrgusaadetes nagu Law & Order: SVU ja Pretty Little Valetajad.

Ta on osalenud Brian de Palma, Woody Alleni, Bruce Beresfordi, Roman Polanski, Lawrence Kasdani ja M. Night Shyamalani lavastatud filmides. (Kui te minult küsite, oleks ta pidanud saama Oscari karmi joogi ja tormilise kantrilaulja Dixie Scotti eest filmis Tender Mercies. Ja ma olen endiselt hämmingus, miks pidi tema armas ja toetav jõusaaliõpetaja Miss Collins Carrie's surema - sellest hiljem ).

Suur uudis Betty kohta on tema uus album Ghostlight, mis on koostöös legendaarse muusiku, produtsendi ja lapsepõlvesõbra T Bone Burnettiga. Tema 16. sooloalbum trotsib kategoriseerimist ja see on hämmastav salvestus. Kuulsin, kuidas ta hiljuti kontserdil mitu laulu sellest esitas (Täiendav, soovitatud koppade loendi üksus: osalege Betty Buckley kontserdilavastusel).

Veelgi subjektiivsemalt öeldes on mul olnud võimalus aastate jooksul paar korda temaga isiklikult külastada (samuti tihti Facebookis ja Twitteris vestelda) kõigest, alates poliitikast kuni lemmikloomadeni ja lõpetades võistlevate hobuste ratsutamise peenemate punktidega. ja tal on täiendav boonus olla tõeliselt kena inimene - maa peal, oma fännide vastu lahke ning südames autentne ja räige Texase kauboi.

Hiljuti rääkisime telefoni teel ühel eriti jahedal päeval tema rantšos Fort Worthi lähedal. Siit rääkisime ...

K - Olete öelnud, et teie uus album Ghostlight on kõige isikupärasem ja truu sellele, kes te olete - miks?

loterii võidu nimel palvetama

A-T Bone ja mina oleme mõlemad Texase osariigist ja olnud sõbrad juba teismeeast saati ning sellel on lihtsalt selline Americana tunne, väga suur atmosfääriline maastik. Laulude kogu on väga eklektiline. Seal on mõned lood Broadwaylt ja Great American Songbookilt, aga ka muusikat mõnelt kuuekümnendate ansamblilt ja kaasaegsete lauljate-laulukirjutajate käest. Muusika on romantiline ja provokatiivne, vaieldamatult kummitava õhkkonnaga. Igal laulul on minu jaoks eriline resonants.

K - Mis on teie ajalugu T Bone'iga ja kuidas album sündis?

V - Kui me Fort Worthis kasvasime, olid mu ema, Betty Bob ja T Bone'i ema Hazel Vernon sõbrad. Mõlemad otsustasid, et peaks olema arhiiv lauludest, mida ma koos jazzikolmikuga linna Casa Del Sol Supper Clubis laulsin, nii et leppisime kokku, et teeme lindistuse T Bone'i enda stuudios (tal oleks olnud stuudio alates 17. eluaastast). See salvestus, kui olime mõlemad 19-aastased, on minu hääle esimene salvestus. Ligi neli aastakümmet pärast selle salvestamist andsid Playbill Records ja Sony BMG selle välja kui Betty Buckley 1967, mida Playbill'i väljaandja Phil Birsh nimetas esimeseks albumiks, mida teil kunagi polnud.

Paar suve tagasi helistas T Bone ja palus mul tulla LA-sse ja teha temaga uus album. Me rääkisime sellest juba aastaid. Nii lendasin Los Angelesse 75 lauamiksilauluga, mida olin laulnud ja alati armastanud. Ahendasime neid 12ni, sealhulgas paar uut lugu, mida T Bone soovis, et ma õpiksin. Kaks kuud hiljem olime küla plaadistuudios tegemas Tondivalgus.

K - kas saate selgitada nime päritolu Tondivalgus ja mida see tähendab?

A - Pärast lugude valimist nägi T Bone albumit ette klubina 1950ndatel Los Angeleses, kus käivad ohtlikud mehed ja glamuursed naised, kes käivad seal kuulamas seda lauljat ja tema bändi, kes räägivad tõsielusid linna elust. Ta nimetas muusikat uueks žanriks, kriminaaljazziks. Ta ütles: See on siis, kui teater on pime!

Ma ütlesin 'Ghost Light'. Teatris on kombeks, et pärast etendust pannakse teatrisse lavale kiilakas lambipirn, et vaimud püsiksid seltskonnas.

Ja ta ütles: see on kõik! Nimetame seda Ghostlightiks.

K - milline albumi lugu on teie jaoks kõige isiklikum?

A - Comin ’Back to Me, autor Marty Balin Jeffersoni lennukist, on minu lemmik. Mulle on see lugu meeldinud alates 17. eluaastast. Varem mängisin albumit ikka ja jälle. Pidin plaadi tagasi ostma, sest mängisin seda surnuks ja kandsin kaks korda ära. See konkreetne laul on lihtsalt väga kõlav ja unistav.

K - Kuidas sa said alguse esinejana?

A - Mu emal, kes oli olnud laulja-tantsija, oli ulatuslik plaadikogu, sealhulgas Broadway valatud albumid, ja ma õppisin laulma, kuulates kõiki vahvaid daamide lauljaid. Olin juba lapsena meeleheitlikult Bye Bye Birdie's. Ma saaksin teha kogu etenduse.

15-aastaselt tegin oma professionaalse debüüdi mustlasena Dainty June nime all. Hiljem samal suvel tantsisin West Side Story's. Mul ei olnud mingit rolli - tantsisin Baby Johni tüdruku osa Tantsusaalis -, kuid jätsin kogu partituuri pähe. Ma võiksin laulda kõigi osa, ka orkestreerimisi. Tegin kaks suve kuue lipu kohal Texase kohal ülikoolilinnakus ja hiljem Crazy Horse Saloonis. Järgmistel suvedel tegin Fort Worthis Casa Mananas suurepäraseid etendusi ja kaks suve esinesin mitu etendust päevas Six Flags Over Texases.

Aastal Broadwayl 1776

K - kas see on see, mida olete alati tahtnud teha?

V - Kui olin 11-aastane, viis ema mind kohalikus teatris Pajama mängu vaatama. Mind tabas laul ja tants Steam Heat koos originaalse Bob Fosse koreograafiaga - mustad kikilipsud ja derbimütsid ja kõik muu. Teadsin seda numbrit nähes, mida ma kavatsen teha oma elu lõpuni, mis iganes see ka pole. Hiljem sain teada, et see oli muusikateater. Olen sellest hetkest alates pühendunud.

Minu magamistuba oli maja tagaosas, mille isa ehitas Fort Worthi lääneküljele. Seal oli suur karjamaad ja tuuleveski, ja ma mäletan, et seisin seal tasandiku poole vaadates ja mul oli visioon, kuidas mu hääl ühel päeval kõlab ja kelleks ma suureks saan ja kuidas mu laulmine kõlab. mõjutada publikut. Teadsin lihtsalt, et kunagi laulan Broadwayl.

See oli kutsumus. Mul oli nii väike hääl, kui olin väike tüdruk. Ma olin laulnud kirikukooris ja algklasside kooris ning nad panid mind alati tagumisse ritta, sest mu häälel oli see omadus, mis lihtsalt läbi lõikas.

Kooriõpetaja ütles mulle, Sega, Betty Lynn. Sisse sulanduma.

K - Teid valiti 21-aastaselt Broadway muusikalis 1776 Martha Jeffersoni koosseisu. Mis viis selleni, et nii noorelt see osa maandus?

A - Ma olin olnud Miss Fort Worth ja Miss Texase teine ​​koht ning see viis mu palumiseni esinema Miss America missivõistlusel Atlantic Citys. Hiljem läksin koos Miss America trupiga USO tuurile Jaapanisse ja Koreasse. Mulle kirjutas alla agent, kes nägi minu külalisetendust Miss America teleülekandes ülikooliaasta alguses. Siis läksin tagasi kooli lõpetama.

Suvel pärast Texase Kristliku Ülikooli lõpetamist läksin USO tuurile. Pärast sõja tulemuste otsest kogemist (külastasime kõiki intensiivravi osakondi, kus Ameerika noored sõdurid olid suremas) kaotasin igasuguse motivatsiooni kolida New Yorki.

Kuid mu agent helistas mulle pidevalt, et julgustada mind linna tulema. Ta kutsus mind Dallase tulema ja soovis, et ma näeksin tema klientide korraldatavat ringreisi. Esinemise ajal kutsusid nad mind publiku hulgast bändiga laulma. Publikule see meeldis ja etenduse ostja palus mul nädalavahetustel etendusega tuuritada. Liitusin nendega Atlantas, Chicagos, San Franciscos ja viimane peatus oli Philadelphia. Teesklesin, et olen igas linnas kohalik tüdruk, kelle nad publiku seast laulma tõid.

Nii et pärast meie Philadelphia näitust veenis agent mind treenima Phillyst New Yorki ja andma New Yorgile võimaluse kuueks nädalaks. Tal oli minu jaoks veel üks tööstusnäitus. Kuid päeval, kui jõudsin New Yorki, helistasin talle ja ta saatis mind uuesti prooviesinemisele. Võistlesin seal. Ma olin viimane tüdruk, kes proovis viimasel proovipäeval proovida Martha Jeffersoni rolli Broadway muusikalis 1776. Kuid ma ei teadnud seda oma esinemise hetkel.

Kui ma neile laulsin, küsisid nad: kes te olete ja kust te pärit olete? Ma ütlesin, et olen Betty Lynn Buckley Texasest Fort Worthist. Millal te linna sattusite? nad küsisid. Täna ütlesin.

kuidas keeta mune, mis kergesti kooruvad

Produtsendid ütlesid: see on nagu film! See on nagu film! Pärast küsis lavajuht minult, kas ma tean, et esinemisproov on mõeldud, ja ma ütlesin ei.

See esinemisproov on mõeldud suurele Broadway muusikalile ‘1776’ ja kui selle osa saate, olete kõige õnnelikum väike tüdruk, keda ma kunagi kohanud olen.

K - Ehitasite suurepärase rollide repertuaari kogu lava, filmi ja teleri vahel ajal, mil nende kolme vahel liikumine polnud eriti lihtne. Kuidas sa seda tegid?

V - Jah, varem oli teatriinimeste ja filmiinimeste suhtes tõeline eelarvamus ja tunne, et televisioon on väiksem. Nendel päevadel on asjad muutunud. Parimaid treeninguid tehakse televisioonis.

Tegelikkuses on minu elu olnud tõesti see, et imelised inimesed avasid mulle uksed. Tegin kolme Brian De Palma tehtud filmi hääletööd ja seejärel pani ta mind Carrie's Miss Collinsiks. See oli minu esimene film. Ta andis mulle selle osa ja selle hämmastava võimaluse.

1977. aastal otsisid nad õiget näitlejannat, kes mängiks filmis „Kaheksa on piisavalt” kasuema, sest etendus oli hitt ja nad tahtsid, et see jätkuks. Brandon Tartikoff ABC televisioonis soovitas, et preili Collins Carrie'st oleks kasuema tegelaskuju suurepärane prototüüp.

Preili Collins võtab Carrie tema tiiva all

K - Rääkides preili Collinsist, on mind aastaid häirinud see, et ta tapetakse balli ajal toimunud suures telekineetilises veresaunas. Ja pärast seda, kui ta oli Carrie vastu nii kena.

A - De Palma üritas välja mõelda, kuidas film lõpetada. Me ei teadnud, kes ellu jääb ja just siis otsustas ta Miss Collinsi tappa [Naerab]. Tegin kampaaniat selle nimel, et ta elaks. Kuid ta ütles, et naine pidi minema.

K - Jah, aga preili Collins ei naernud tegelikult Carrie üle, kui ta oli kõik verest kinni, eks?

V - Noh, De Palma ütles: Selle stseeni jaoks peate Carrie üle naerma. Kuid mul polnud selle tegelase jaoks lihtsalt mingit mõtet. Ma ütlesin, et ma ei saa seda teha. Ta ütles, et see oli tema otsus ja see oligi see. Püüdsin stseeni mõlemat pidi mängida, iseendast hoolimata naerdes. Fakt on see, et ta ei selgitanud mulle enne stseeni, et see kõik oli osa sellest, mida Carrie oma mõtetes nägi, oma projektsioonis toimuvast. See oli huvitav päev.

Q - Tender Mercies on nii tore film - viis Oscari nominatsiooni, sealhulgas parim film. Milline see kogemus oli?

A - Francis Coppola filme produtseerinud suurepärane produtsent Fred Roos oli ka üks Hollywoodi suurimaid meeleavaldajaid. Ta oli mind näinud muusikalis „Ma saan oma teo kokku ja võtan seda tee peal“ ning kutsus mind oma kabinetti, et öelda, et mulle mu töö väga meeldib ja et ma olen nüüd tema näitlejate nimekirjas. Ta ütles, et hoolitseb selle eest, et ma filmis töötaksin.

Mõni kuu hiljem saatis ta mulle pakkumise Mercies stsenaariumi, öeldes: 'Ma saadan teile Horton Foote'i käsikirja, mille peaosas on Robert Duvall, režissöör Bruce Beresford. Nad küsisid minu soovitusi selle kohutava osa kohta. Neil on vaja näitlejannat, kes oskaks kantri lääneosa laulda. Soovitasin ühte näitlejannat. Mine võta osa!

See oli hämmastav kingitus! Ma läksin Beresfordiga kohtuma ja ta ütles: Kas sa suudad tegutseda? Ütlesin jah. Ja ta ütles: kas sa oskad laulda? Ma ütlesin: Jah. Ta ütles, et kas sa suudad laulda kantri-läänt? Ma ütlesin, et jah, ma olen Texast. Ja ta ütles: 'Kas soovite seda osa? Ja ma ütlesin jah! Lihtsaim proovikontroll, mis mul olnud on!

Kassid avati selle aasta sügisel. Tender Mercies tuli välja talvel ja järgmisel kevadel võitsin Tony. Laul, mille laulab minu tegelane Dixie, Over You, nomineeriti akadeemia auhinnale. Laulsin seda kuldgloobuses (see võitis). See oli minu jaoks tohutu aasta.

Dixie rollis Oscari võitnud Tender Merciesis

palve sõbrale operatsiooni eest

K - olete teinud koostööd meie aja tippjuhtidega. Kas see ainuüksi fakt tõstab kõigi filmis osalenute mängu?

A - Mul on olnud suur au töötada koos uskumatute režissööridega. Eriti võlgnen De Palmale suure tänuvõlga selle eest, et ta andis mulle võimaluse Carrie's viibida. Woody Alleniga oli super lõbus töötada. Mulle meeldis töötada koos Bruce Beresfordiga. Oli põnev teha koostööd Roman Polanski ja Lawrence Kasdaniga. Ja M. Knight Shyamalan on nii suurepärane režissöör kui ka armas mees. Mind on väga õnnistatud.

K - kas seal on mõni näitleja, kellega soovite eriti töötada?

V - Neid on nii palju, et neid oleks võimatu nimetada ja mul on olnud võimalus töötada koos mõne väga andeka inimesega. Oli suur au töötada koos Robert Duvalliga. Ja mulle meeldis Gene Hackmaniga töötada. Tegin temaga kaks filmi, Teine naine ja Wyatt Earp. Mängisin tema naist Wyatt Earpis. Mul on tema vastu tohutu arm. Ja mulle meeldis Mark Wahlbergiga töötada filmis “Toimumine”. Milline armas tüüp!

K - Millised on teie mõtted Abby Bradfordi kujutamiseks filmis „Kaheksa on piisavalt” - tegelane, keda nii paljud inimesed tundsid ja armastasid?

V - kui inimesed armastavad Abby Bradfordi, teeb see mind õnnelikuks. Abby on nagu noorem õde ja ma armastan teda väga. Näitlejanna olen portreemaalija ja Abby on üks minu lemmikportreesid, mida mul on olnud võimalus teha. Ma tundsin teda väga hästi - Ameerika koduperenaine üritas oma pere teenimist tasakaalustada oma püüdlustega. Ta oli suurepärane tegelane.

Olen tõesti uhke töö üle, mida me kaheksa tööga tegime. Esialgu oli see karm töökeskkond, kuid ma olin üsna räpane võitluses selle eest, kuidas me asju ajasime, ja töö kvaliteedi osas. Meie saade oli hea. Me olime midagi uut žanrit, draama, mis käsitles tõsiseid asju, kuid oli ka naljakas. Kriitikud ei tunnustanud meid nendel aastatel korralikult, sest nad ei teadnud päris täpselt, kuidas meid kategoriseerida.

See oli suurepärane etendus, naljakas ja liigutav, sisaldades midagi kõigile.

Buckley Tony võitnud pööre Grizabellana Glamour Cat CATSis

K - mis teil tänapäeval peas käib, kui laulate oma tunnuslaulu Memory?

A - see on alati sama, sama koht, sama ajahetk. Minu tunded nende hetkede ja kogemuste vastu on küpsenud läbi aastate. Kuid Mälu keskkond on sama maastik, mis on inspireeritud laulust, mille ma sellel pooleteisel aastal maalisin, et tegin etendust Broadwayl. Naasen sinna iga kord, kui laulu laulan. Grizabella on üks mu armsamaid hingesugulasi. Ta on üks mu suurepäraseid õpetajaid ja külastan teda iga kord, kui tema laulu laulan.

Ta on mulle nii palju õpetanud. See oli uskumatu kogemus, kui õppisin mälu laulma. Grizabellat mängima õppimine oli uks minu kõige ehtsama potentsiaali jaoks laulja / näitlejana. Selle laulu laulmine on suurepärane kingitus. See on minu kollektsiooni ehe.

Ja Grizabella õpetab mulle jätkuvalt nii palju asju elust, eriti kuidas näha.

Kontrollige Betty Buckley uus album Ghostlight ja oma nimekirja eelseisvatest esinemistest märtsini .